VocaDub Terms of Use
Last updated: November 17, 2026
These terms govern your use of VocaDub, a Chrome extension published by DNG Soft ("we", "our", "us"). By installing or using VocaDub you agree to them. If you do not agree, please uninstall the extension.
The service
VocaDub translates the captions of videos you watch and reads the translation aloud with a voice generated on your computer. Translations are produced by AI and can be wrong, incomplete or badly timed. Do not rely on them where accuracy matters, such as medical, legal, financial or safety information.
Your use
- Use VocaDub only for personal viewing of content you are allowed to watch. Respect the rights of the people who made the videos and the terms of the sites that host them.
- Do not publish, broadcast or sell dubbed audio or translations of other people's content without the rights holder's permission.
- Do not try to bypass the quota, reverse engineer or overload our server, use automated scripts against it, or resell access to it.
Generated speech: use restrictions
The voice in VocaDub is produced by the Supertonic 3 speech model, which is distributed to you under the OpenRAIL-M license. Its use restrictions are passed on to you, and you agree not to use VocaDub, the model or any speech it generates:
- to impersonate any person, or to create speech meant to be mistaken for a real person's voice or words without their consent;
- to deceive or mislead, including creating or spreading disinformation, fake news, fraud, scams or phishing;
- in any way that violates applicable national, federal, state, local or international law or regulation;
- to harass, threaten, defame, discriminate against or harm any person or group, or to exploit minors in any way;
- to generate or spread personal information about people without their consent;
- to present generated speech as human-made where that would mislead others;
- for any other purpose restricted by the OpenRAIL-M license of the model.
The model's own license terms apply to the model files in addition to these terms.
Accounts
You can use VocaDub without an account. If you sign in with Google, you are responsible for activity on your account. We may suspend accounts that break these terms.
Free use
The free tier allows a limited number of new videos per day. Reopening a video you already dubbed into the same language does not count again. Limits reset at 00:00 Vietnam time (UTC+7) and may change.
VocaDub Pro subscriptions
- Reseller. Our order process is conducted by our online reseller Paddle.com. Paddle.com is the Merchant of Record for all our orders. Paddle provides all customer service inquiries and handles returns. Paddle's own buyer terms apply to your purchase.
- What you get. Pro removes the daily limit for normal personal use. To protect the service, a fair-use limit still applies to unusually heavy or automated use.
- Price and billing. Pro is sold as a monthly or a yearly subscription. The price, including any tax, is shown at checkout before you pay. Paddle charges your payment method at the start of each billing period.
- Automatic renewal. Your subscription renews automatically at the end of each period for the same length and at the then current price, until you cancel. If the price changes, you will be told in advance and can cancel before it applies.
- Cancelling. You can cancel at any time in the customer portal, opened with "Manage subscription" in the extension, or from the link in any Paddle receipt. Cancelling stops future renewals; Pro stays active until the end of the period you already paid for.
- Refunds. Refunds are handled by Paddle under our Refund Policy.
- Failed payments. If a renewal payment fails, Paddle will retry for a short time. Pro may stop if the payment cannot be collected.
Availability and changes
We may change, suspend or stop any part of VocaDub, including the supported sites and languages. Video sites change often, and VocaDub may stop working on a site without notice. We may update these terms; continuing to use VocaDub after an update means you accept it.
Disclaimer and liability
VocaDub is provided "as is" without warranties of any kind. To the extent permitted by law, DNG Soft is not liable for any indirect, incidental or consequential damages, or for any loss arising from translations, generated speech or your use of the extension. Our total liability is limited to the amount you paid us in the 12 months before the claim.
Privacy
How we handle data is described in the VocaDub Privacy Policy.
Contact
Questions about these terms: support@vocadub.com